ابن المغازلي / الكلابي ( مترجم : سيد جواد مرعشى نجفى )

20

مناقب علي بن أبي طالب ( ع ) ( بهمراه مناقب كلابى ) ( فارسي )

مطيرآباد ، و واسط يمن در نزديكى ( زبيد « 4 » و عنبره ) « 5 » ، و نام محلى در ميان « غديبة « 6 » و صفراء » « 7 » مىباشد . و نام دو دهى است در موصل يكى در ميان ( مرق « 8 » و عين الرصد ) و ديگرى ميان ( مرق و مجاهدية ) « 9 » ، و نام شهرى است در دجيل « 10 » در سه فرسخى بغداد و نام مكانى است براى بنو اسيدة كه از فرزندان مالك فرزند سلمة فرزند قشير ميباشند و نام محلى است متعلق به بنو تميم ، و نام شهريست در اندلس زير حكومت شهر قبرة « 11 » ، و اسم شهر است در يمامة ، و نام قلعه‌ايست متعلق به بنو سمين ( سمير - خ ل ) از بنو حنيفة كه مجدل هم به او گفته مىشود ، و شهريست در نهر الملك در عراق ، و كوهى است پائين‌تر از جمرة العقبة ، ميان ما زمين ، و نيز نام دو كوهى است غير از عقبه ، و نام دروازه‌ايست متعلق به بنو هذيل ، و دهيست در الرقه ، « 12 » و مكانيست در ( حمى ضريه ) « 13 » در بلاد بنو كلاب در صحرا ، و نام راهى ميان ( فلج « 14 » و منكدر ) « 15 »

--> ( 4 ) شهريست در يمن در 25 كيلومترى درياى سرخ و در سر راه عدن و مكه است . ( 5 ) نام دهى است در يمن در ساحل دريا نزديكى زبيد . ( 6 ) نام آبى است . ( 7 ) نام شهر و يا بيابانى است ميان مكه و مدينه . ( 8 ) شهرى است در موصل . ( 9 ) نام منطقه‌اى است در عراق ( سامراء ) مركزش سميكه است . ( 10 ) اسم شعبه‌اى از نهر است در عراق ( 11 ) نام شهرى است در اندلس . ( 12 ) اسم شهريست در كنار فرات و ديگرى طرف غرب فرات ( و شهريست يك فرسخ از آن پائينتر است . ( 13 ) شهرى است ميان بصره و مكة ( 14 ) نام چشمه‌ايست در ميان بصرة و ضرية ( 15 ) نام آن راهى است كه از يمامه تا مكه ميرود